Capítulo 49

Orphen Resort "La Tierra de la Sanacion".... ¡¡Espera, este lugar es increíble!!

Orphen Resort, La Tierra de la Sanación, es un resort que está rodeado por tres islas. Principalmente, son turistas los que van y vienen, y en su gran mayoría, solo los ricos o aquellos que han pagado una cantidad sustancial de dinero son los que pueden hospedarse en este lugar. Aparte de eso, ni siquiera se les permite saber la ubicación del resort.

Está prohibido llevar equipaje o una muda de ropa, solo puedes ir allí con las manos vacías.

"Orphen Resort es un lugar bastante lujoso, ¿no?..."

"Ah, sí. Afortunadamente, nuestro cliente nos regaló algunos tickets para el viaje"

El viejo del teletransporte parecía estar muriéndose de envidia, lo que indicaba lo inusual y valioso que era un viaje al Orphen Resort.

"Entonces aumentaré un poco más la tarifa del viaje"

Quería protestar, pero dado que hasta este momento todo había sido gratuito, decidí dejarlo pasar.

Pagué el dinero y nos amontonamos en un pequeño lugar. Fue entonces cuando el anciano comenzó a lanzar un hechizo.

"¡[Teleport]!"[1]

Mientras su voz resonaba, una luz nos envolvió y cerramos los ojos.

Cuando los abrimos, la vista era impresionante.

" " " "¡¡Bienvenidos a Orphen Resort, La Tierra de la Sanación!!" " " "

A nuestra izquierda y derecha, unas diez personas, hombres y mujeres de diversas razas, todos elegantemente vestidos con atuendos coloridos, nos saludaron.

Justo en frente se extendía una hermosa playa, rodeada de imponentes edificios de lujo, formando un paisaje perfecto en armonía con el entorno natural.

"Increíble..."

Me sentí abrumado por todo lo que estaba viendo.

Mientras estaba allí, estupefacto y admirando la vista, se me acercó un hombre de mediana edad bastante guapo y bien vestido.

"Bienvenidos a todos, mi nombre es Satoda y soy el gerente de Orphen Resort. Antes de empezar, ¿Podrían presentarnos sus tickets de pago o invitación?"

"Ah, sí, por supuesto"

Saco diez entradas del sobre y se las entrego a Satoda-san.

"Oh, son entradas premium. A partir de ahora ustedes no tendrán que pagar nada mientras estén aquí"

Con eso dicho nos entregó algunas pulseras, que parecían servir como pases libres.

"Y, siento mucho lo que voy a decir, pero...no podemos dejarles entrar en nuestras instalaciones con su vestimenta actual. Este es un lugar de sanación, donde animamos a los huéspedes a olvidarse del trabajo y buscar la relajación. Así que es posible que con vuestra vestimenta habitual no lleguen a sentir esa sensación..."

Ahora que lo dice, todos los de alrededor estaban vestidos de manera muy informal. Pero como nos dijeron que teníamos que venir con las manos vacías, no trajimos otra ropa.

"Si no les importa, podemos brindarles algo por allí" 

Satoda-san, tal vez intuyendo nuestro problema, nos dió una solución.

¡¡Este hombre sí que es capaz...!!

Aceptando con gratitud su oferta, rápidamente se nos proporcionó una variedad de ropa, lo cual nos llevó unos 5 minutos elegir la vestimenta que mejor se adaptaba a cada uno de nosotros.

Yo me puse una chaqueta Haori sobre una camiseta blanca, unos pantalones cortos de surf y unas sandalias.

Sí, ¡Así es como se debe de disfrutar unas vacaciones!

"Por favor, revisen su pulsera para obtener información sobre las instalaciones y eventos de la isla. Además, ustedes tienen un pase gratuito para todas las comidas y para todas las instalaciones del resort, así que aprovéchenlo"

Cuando había llegado el momento de que Satoda-san diera su siguiente explicación de repente ocurrió...

"¡Espera, por favor! ¡Llevo cinco años ahorrando para poder estar aquí!"

"Pedimos disculpas, señor. Pero, a partir de ahora, su estadía incurrirá en nuevos cargos"

"¡Un día más, por favor! ¿Puede decir eso incluso después de ver los ojos de mis hijos?"

"Snif-snif"

"Guaa"

"Lo siento, son las reglas. [Teleport] "

Oh, desapareció.

"¡Catherine! ¿No se suponía que ibas a irte conmigo?"

"¿Cuándo accedí a eso?"

"¡Nos amamos! ¿no? Además, el fruto de nuestro amor está en tu vientre, ¿recuerdas?"

"Sé realista. Soy una sucubo, no hay manera de que pueda quedar embarazada de una eyaculación tan débil"

"Eyaculación débil... ¡Jajajaja! Te arrepentirás de haberme enojado. Ahora conocerás el poder de aquel a quien llaman la Espada Sagrada de Shasei. Ya es demasiado tarde para pedir disculpas. Esta noche, te embarazaré hasta que grites mi..."

"Adiós, [Teleport]"

Qué apodo tan desagradable, la Espada Sagrada de Shasei, jajaja.  [2]

"¡¡No, no, no, nooooo! mi calificación de estrellas ha bajado a cero!!"

"[Teleport]"

Muchas personas están siendo teletransportadas de manera muy abrupta. Parece que aquellos cuya estadía había llegado a su fin estaban mostrando cierta resistencia.

Fingiendo no haberlo visto, Satoda-san continuó hablando.

"El personal de nuestro resort hará todo lo que soliciten, así que por favor, siéntanse cómodos, y... por supuesto, eso también incluye el sexo"

La última parte la dijo para que solo yo pueda escucharla.

Cualquier cosa, ¿eh? Este servicio debe costar bastante dinero...

"¿Cuánto suele costar por todo esto...?"

"El paquete popular de una semana cuesta 10 millones de yenes por persona"

"¿¡10 millones de yenes!?"

"No te preocupes, los boletos que proporcionaste tienen el mismo valor que el paquete de una semana".

Entonces, una de nuestras entradas valía 10 millones de yenes. Con diez entradas... ¡Son 100 millones de yenes! Fell tenía razón, vendiéndolos sería más que suficiente para vivir bien por un par de meses... Y con los tickets premium que teníamos, seguramente su valor debió haber sido mucho más alto...

¡Qué regalo tan increíble nos dio ese hombre! ¡Debería comprar muchos recuerdos para llevárnoslo a casa!

"Con esto concluye la orientación. Si tienen alguna pregunta o necesitan más explicaciones, el personal de la zona les ayudará"

Después de la explicación, el personal se alineó y sonrió.

"Por favor, disfruten plenamente de Orphen Resort, La Tierra de la Sanación"

◇◇◆◆

Mientras eso pasaba, en la Federación de Gremios...

"Hoy está todo muy tranquilo, ¿no?"

Ceris, después de haber terminado su misión, se acercó a Zoids, que estaba sentado tranquilamente leyendo un periódico en el mostrador de la recepción.

"Sí, parece que muchos gremios están de vacaciones. Por cierto, Kuro y su equipo están en Orphen Resort. Y parece que otros gremios también irán allí..."

"¿Orphen Resort? Ese lugar es muy bueno"

"Oh, ¿ustedes también han ido allí?"

"Bueno, aunque solo fue por una semana".

Escuché que ese lugar es increíblemente caro, incluso para estar solo una semana. Supongo que se están refrescando por el momento, ya que dentro de dos meses se celebrará el Torneo de Gremios"

"...Fufufu, así que esta es una excelente oportunidad para Lulu"

"¿Eh? ¿Dijiste algo, Ceris?

"Jeje, nada. Solo espero que todos regresen sanos y salvos y sin incidentes"

"¿A salvo? Por supuesto que estarán a salvo, solo están de vacaciones"

"Ya lo veremos"

Zoids se quedó pensativo ante las enigmáticas palabras de Ceris.





[1] Muchos de los hechizos que lanzan son en ingles por eso no los traduzco.

[2] Aquí hay un juego de palabras entre el título que tiene y eyaculación. Eyaculación se escribe como 射精 que se pronuncia como Shasei y el titulo que tiene se escribe como シャセイque se pronuncia también como Shasei. Por lo que lo que dijo sono algo parecido a "Me llaman la Espada Sagrada de la Eyaculación". Más bien, así es como lo tradujo el scan ingles xDDDD.

Si se preguntan porque digo que es su título y no el nombre de su espada es que en la novela confiere al título a una persona y no al objeto. Es como en Overlord donde Zesshi Zetsumei la llaman "El arma secreta de la Teocracia". Ella no es un arma, pero la llaman así. Por lo que se infiere que hay una ciudad o país que se llama Shasei.

[3] Orphen Resort se pronuncia [orfen risor] por si acaso.

Lista de Capitulos:

Comentarios Box